01 HTS Classification · MX + US Clasificación arancelaria · MX + US

For years, classification was paperwork. Durante años, la clasificación fue papeleo.

And for years, that was a reasonable way to treat it. The code went into a field. Duty was low or it was zero. Little depended on getting it exactly right, and less depended on being able to explain it later. Y durante años, esa fue una forma razonable de tratarla. La fracción se capturaba en un campo. El arancel era bajo o era cero. Poco dependía de acertar con exactitud, y menos aún de poder explicarlo después.

That is no longer the arrangement. Ese ya no es el acuerdo.

Measures arrive and measures lapse. What does not lapse at the same speed is the review of the period they applied to. Past operations get examined. Origin determinations get examined. The classification nobody asked you about last year is the one you are asked about two years from now. Las medidas llegan y las medidas se levantan. Lo que no se levanta al mismo ritmo es la revisión del periodo en que estuvieron vigentes. Las operaciones pasadas se revisan. Las determinaciones de origen se revisan. La clasificación por la que nadie preguntó el año pasado es la que te preguntan dos años después.

Nobody was careless. The conditions were repriced. Nadie fue descuidado. Las condiciones se revaluaron.

02

Ten digits decide the rest. Diez dígitos deciden lo demás.

Your duty rate. Your quota exposure. Which agencies have to clear it. Whether the good qualifies under a trade agreement. Whether the case that just opened has your name in it. On a large enough program, where the plant goes. Tu tasa arancelaria. Tu exposición a cupos. Qué autoridades tienen que despacharla. Si la mercancía califica bajo un tratado. Si el caso que acaba de abrirse lleva tu nombre. En un programa suficientemente grande, dónde se instala la planta.

You built the budget on a code that carried no duty. If that determination is revisited, the rate does not begin the day it is revisited. It reaches back across every entry you have already made, already priced, and already sold. Armaste el presupuesto sobre una fracción sin arancel. Si esa determinación se revisa, la tasa no empieza el día en que se revisa. Alcanza hacia atrás cada pedimento que ya presentaste, que ya costeaste y que ya vendiste.

Margin you spent two years ago, repriced this year. Margen que gastaste hace dos años, revaluado este año.

Rate scenarioEscenario de tasa

A measure being withdrawn does not close the period in which it applied. Entries made while it was in force remain subject to review, and refund or reimbursement procedures run afterward. Que una medida se levante no cierra el periodo en que estuvo vigente. Las operaciones realizadas mientras estuvo en vigor siguen sujetas a revisión, y los procedimientos de devolución o reembolso corren después.

Periods reachedPeriodos alcanzados

Illustrative arithmetic on figures you enter. Not advice, and not a representation about any product, measure or determination. Aritmética ilustrativa sobre las cifras que capturas. No es asesoría, ni una afirmación sobre ningún producto, medida o determinación.

Duty at riskArancel en riesgo
Cumulative, reaching backAcumulado, hacia atrás

2027–2028: projected forward at the same value and rate, if nothing changes. 2027–2028: proyección hacia adelante con el mismo valor y la misma tasa, si nada cambia.

Duty at risk — cumulative, reaching back Arancel en riesgo — acumulado, hacia atrás
1,400,000
SupportedCon soporte 1,400,000
ReconstructedReconstruida 1,400,000

Same exposure, two outcomes. Which column you are in is decided by whether the record exists. La misma exposición, dos desenlaces. En qué columna estás lo decide si el registro existe.

03

Your system holds the code. Only the code. Tu sistema guarda la fracción. Solo la fracción.

Most companies do have a system of record. The code is in the ERP, in the item master, in a spreadsheet somebody maintains. What is not there is the reasoning, what it stood on, who made the call, or what has changed around it since. La mayoría de las empresas sí tiene un sistema de registro. La fracción está en el ERP, en el catálogo de materiales, en un archivo que alguien mantiene. Lo que no está es el criterio, en qué se sostuvo, quién tomó la decisión, ni qué ha cambiado a su alrededor desde entonces.

Sometimes the support does exist, on a shared drive, in a folder someone set up years ago. Better, until one file is missing half its contents, or a wrong keystroke moves it somewhere nobody thinks to look. A veces el soporte sí existe, en un disco compartido, en una carpeta que alguien armó hace años. Mejor, hasta que a un archivo le falta la mitad de la información, o una tecla equivocada lo mueve a donde nadie piensa buscarlo.

That is not an oversight. Those systems were built for a period when the code was a field, and a field was enough. Eso no es un descuido. Esos sistemas se construyeron para una época en la que la fracción era un campo, y un campo bastaba.

The one thing that survived into your systems is the answer, with everything defensible removed. Lo único que sobrevivió dentro de tus sistemas es la respuesta, sin nada de lo que la defiende.

04

And the determination arrives in an email addressed to one person. Y la determinación llega en un correo dirigido a una persona.

The broker replies in the body of the message: the code, sometimes a sentence of reasoning, often not. El agente aduanal responde en el cuerpo del mensaje: la fracción, a veces una línea de criterio, muchas veces ninguna.

The attorney issues an opinion. Eight pages, every step, a PDF. El abogado emite una opinión. Ocho páginas, cada paso, un PDF.

Someone inside decides it from specs and photos, and tells no one, because nobody asked them to. Alguien adentro la decide con fichas técnicas y fotos, y no se lo dice a nadie, porque nadie se lo pidió.

And once in a while it arrives sideways: a consultant reviewing a bill of materials for origin, who mentions that a component has been classified wrong for four years. Y de vez en cuando llega de lado: un consultor que revisa una lista de materiales para origen y menciona que un componente lleva cuatro años mal clasificado.

Four sources. Four levels of reasoning. One inbox, belonging to one person. Cuatro fuentes. Cuatro niveles de criterio. Un correo, de una sola persona.

05

Then someone asks, and you have two weeks. Entonces alguien pregunta, y tienes dos semanas.

The file is built backwards El expediente se arma al revés
05

You search your mail to find out who made the call. The broker, the consultant, or someone here. Buscas en el correo para saber quién tomó la decisión. El agente aduanal, el consultor, o alguien de aquí.

04

You look for the thread and for what was sent with it. If you are lucky, it is all there, and you print it. Buscas el hilo y lo que se envió con él. Con suerte está completo, y lo imprimes.

03

A thread is not an answer. So you produce a classification support document. Then a formal letter, with the support behind it. Un hilo de correo no es una respuesta. Entonces preparas un documento de soporte de clasificación. Después un escrito formal, con el soporte detrás.

02

Where the reasoning is thin, you assemble support that aligns with what was already stated. Donde el criterio es delgado, reúnes soporte que embone con lo que ya se afirmó.

01

Where there is nothing, you call engineering, or production, and pull the spec sheets. You search for authority that fits. You build the file. Donde no hay nada, le hablas a ingeniería, o a producción, y pides las fichas técnicas. Buscas fundamento que sostenga. Armas el expediente.

The work is real work, done carefully, under pressure, by people who know what they are doing. It is running in the wrong direction. El trabajo es trabajo real, hecho con cuidado, a presión, por gente que sabe lo que hace. Va en la dirección equivocada.

You are not producing your reasoning. You are producing reasoning for a conclusion someone already reached. No estás documentando tu criterio. Estás produciendo criterio para una conclusión que alguien ya tomó.

The position was taken in 2022. The support has to be produced today. La posición se tomó en 2022. El soporte hay que producirlo hoy.

06

Getting the code right is one moment. Getting the management wrong is every month after. Acertar la fracción es un momento. Gestionarla mal es cada mes después.

Get a classification wrong and you fix it. That is a bad day. Clasifica mal y lo corriges. Es un mal día.

The same classification, used again for four years, is a different problem. You do not see the impact until it has already reached every entry that relied on it. La misma clasificación, usada otra vez durante cuatro años, es otro problema. No ves el impacto hasta que ya alcanzó cada pedimento que se apoyó en ella.

07

You cannot improve what you cannot see. No puedes mejorar lo que no puedes ver.

To correct a classification, you have to know how it was made. To optimize a duty position, you have to know what you are holding and why. To respond to a tariff action deliberately rather than reactively, you have to know which determinations it touches. Para corregir una clasificación, tienes que saber cómo se hizo. Para optimizar una posición arancelaria, tienes que saber qué tienes y por qué. Para responder a una medida con criterio y no por reacción, tienes que saber a qué determinaciones alcanza.

None of that is available from a code in a field. All of it is available from a record of how the determination was made and what has happened to it since. Nada de eso sale de una fracción capturada en un campo. Todo eso sale de un registro de cómo se hizo la determinación y de qué le ha pasado desde entonces.

Defense and optimization are the same problem, approached from two directions, and both sit on one foundation. Defensa y optimización son el mismo problema, visto desde dos lados, y los dos se apoyan en la misma base.

Logic finds the code.La lógica encuentra la fracción. Management is what makes it last. La gestión es lo que la hace durar.
08

From an answer in someone's inbox to a position the company holds. De una respuesta en el correo de alguien, a una posición que sostiene la empresa.

A position is what a company can stand behind: the determination, the reasoning, what it stood on, who owned it, and everything that has touched it since. KEEL is where a position is kept. Una posición es lo que una empresa puede sostener: la determinación, el criterio, en qué se apoyó, quién la llevó, y todo lo que la ha tocado desde entonces. KEEL es donde vive una posición.

Mexico and the United States, one system. Different legislation, different legal dispositions, the same obligation to be right and to prove it. México y Estados Unidos, un solo sistema. Distinta legislación, distintas disposiciones legales, la misma obligación de acertar y de poder demostrarlo.

Here is where the difference is felt Aquí es donde se nota la diferencia
Someone asks about a 2022 entry.Alguien pregunta por un pedimento de 2022. You answer with the position and what it stood on, rather than rebuilding it. Respondes con la posición y con lo que la sostiene, en lugar de reconstruirla.
A tariff action lands on a product family.Una medida arancelaria cae sobre una familia de productos. You already know which determinations it touches, before anyone asks. Ya sabes a qué determinaciones alcanza, antes de que alguien pregunte.
The person who made the call leaves.Se va quien tomó la decisión. The position stays. That is the point. La posición se queda. De eso se trata.
A consultant flags a component misclassified for four years.Un consultor detecta un componente mal clasificado durante cuatro años. You see every place it was used, and you correct it once. Ves cada lugar donde se usó, y lo corriges una vez.
A new product launches.Sale un producto nuevo. The question gets asked once, and stays answered. La pregunta se hace una vez, y se queda contestada.
keel.trade-focus.com
KEEL New requestNueva solicitud
Classification recordsRegistros de clasificación
ProductProducto Jur. StatusEstado Last reviewedÚltima revisión CodeFracción
Portable data-processing unit, ≤ 10 kgUnidad portátil de proceso de datos, ≤ 10 kgUSDeterminedDeterminada2026-06-188471.30.0100
Signal reception / conversion apparatusAparato de recepción y conversión de señalMXOn watchVigilancia2026-05-308517.62.02
Other articles of plastics, industrialLas demás manufacturas de plástico, industrialMXIn reviewEn revisión2026-07-023926.90.99
Threaded fasteners of steel, otherSujetadores roscados de acero, los demásUSDeterminedDeterminada2026-04-117318.15.8066
Body parts and accessories, motor vehiclesPartes y accesorios de carrocería, vehículosUSOn watchVigilancia2026-07-148708.29.5160
Static converters, power supplyConvertidores estáticos, fuente de poderMXDeterminedDeterminada2026-03-278504.40.14
Metal furniture, other than seatsMuebles de metal, excepto asientosUSIn reviewEn revisión2026-07-199403.20.0090
PET in primary forms, high viscosityPET en formas primarias, alta viscosidadMXDeterminedDeterminada2026-02-093907.61.01
Flat-rolled steel, zinc coated, otherAcero plano laminado, cincado, los demásMXOn watchVigilancia2026-07-217210.49.99
T-shirts, knit, of cotton, men'sPlayeras de punto, de algodón, para hombreUSDeterminedDeterminada2026-05-056109.10.0012

Illustrative records. The real thing, we'd rather show you than describe. Registros ilustrativos. Lo real, preferimos mostrártelo que describirlo.

09

We all dreamed of the big team. Todos soñamos con el equipo grande.

One person for compliance. One for classification. One for logistics. For most companies that team does not exist. It is you, and maybe a few others, carrying all of it, while operations never pause to let you catch up. Una persona para cumplimiento. Una para clasificación. Una para logística. En la mayoría de las empresas ese equipo no existe. Eres tú, y quizá algunos más, cargando con todo, mientras las operaciones nunca se detienen para que te pongas al día.

So this was built for the company you actually run, not the one on the org chart. We do not replace your broker, your consultant, or your attorney. Keep all four sources. They stay exactly as they are, and they land in the same place, with their reasoning attached, belonging to the company. Por eso esto se hizo para la empresa que de verdad operas, no la del organigrama. No sustituimos a tu agente aduanal, ni a tu consultor, ni a tu abogado. Quédate con las cuatro fuentes. Se quedan tal como están, y llegan al mismo lugar, con su criterio detrás, siendo de la empresa.

The determination still arrives the way it always has. It stops being the end of it. La determinación sigue llegando como siempre ha llegado. Deja de terminar ahí.

A system that demands new habits is abandoned by the second week, and we have watched it happen. Un sistema que exige hábitos nuevos se abandona a la segunda semana, y lo hemos visto pasar.

10

Reasoning has structure. That is why it can be systematized. El criterio tiene estructura. Por eso se puede sistematizar.

Anyone can point a language model at a tariff schedule. That is a guess with a confident voice, and a guess is not a position. Cualquiera puede apuntar un modelo de lenguaje a una tarifa. Eso es una suposición con voz segura, y una suposición no es una posición.

Classification reasoning has a structure. KEEL is the systematization of that structure, built over years in HTS and customs compliance, and made repeatable. El criterio de clasificación tiene una estructura. KEEL es la sistematización de esa estructura, construida durante años en clasificación arancelaria y cumplimiento aduanero, y hecha repetible.

It is also why the research is assisted and the determination is not. An opinion belongs to the person who signs it. The research, the regulation, the rulings, the missing pieces get gathered; then it steps aside. Por eso también la investigación es asistida y la determinación no. Una opinión es de quien la firma. Se reúne la investigación, la regulación, las resoluciones, lo que falta; y después se hace a un lado.

And if your policy keeps AI out, switch it off. The position still holds. Y si tu política deja la IA fuera, se apaga. La posición se sostiene igual.

AI augmentation. Not AI automation.Aumento con IA. No automatización con IA.
11

The rest, we'll show you. Lo demás, te lo mostramos.

No login handed over, no walking away. Customs people showing customs people, answering the questions only this work teaches you to ask. Nada de darte un acceso y desaparecer. Gente de aduanas mostrándole a gente de aduanas, respondiendo las preguntas que solo este trabajo te enseña a hacer.

We wrote these recommendations for companies for years, and watched them go unimplemented. Not because anyone disagreed. Because the work already did not fit in the day. This is the version that fits. Escribimos estas recomendaciones para empresas durante años, y las vimos quedarse sin implementar. No porque alguien no estuviera de acuerdo. Porque el trabajo ya no cabía en el día. Esta es la versión que sí cabe.

Let us show you our approach Déjanos mostrarte nuestro enfoque

We know. Because we're customs people too. Lo sabemos. Porque también somos gente de aduanas.

Pick a time and leave your details — we confirm by email Elige un horario y déjanos tus datos — confirmamos por correo
Available windows Horarios disponibles